on dg-algebras/on dg-coalgebras and on on cosimplicial rings (related by monoidal Dold-Kan correspondence)
A monoidal model category is a model category which is also a closed monoidal category in a compatible way. In particular, its homotopy category inherits a closed monoidal structure.
A (symmetric) monoidal model category is a category equipped with
the structure of a closed symmetric monoidal category
the structure of a model category;
such that
the pushout-product axiom is satisfied, and
For any cofibrant object , the map is a weak equivalence, where is the unit object of the monoidal structure and is a cofibrant replacement for it. This is automatically satisfied if is cofibrant, as it is in most (but not all) cases.
The central fact about a monoidal model category is that its homotopy category inherits a closed monoidal structure.
A nice category of topological spaces with cartesian product and the usual (Quillen) model structure.
The category of simplicial sets with cartesian product and the usual (Quillen) model structure.
The category Cat with cartesian product and the folk model structure.
The category Gray? of strict 2-categories with the Gray tensor product and the Lack model structure?.
The category of chain complexes with the usual tensor product of chain complexes and the projective model structure.
The category of pointed topological spaces or simplicial sets with the smash product.
Any of many modern model categories of spectra. The standard example of a monoidal model category whose unit is not cofibrant is the category of EKMM S-modules.
Mark Hovey, Model Categories