An interview
MathSciNet
arXiv
Joyal said in a message to the categories list that he would start putting his work online in 2010.
Some texts:
nLab page on Joyal